You can recognize Proposals from Inventory Management, both in the Proposals tab and in the Plan, by their Proposal ID. This is because Inventory Proposals do not start with a number, but with a lowercase "i", e.g., i303.

Note: All Proposals that you find in the Catalog tab always originate from Inventory Management.